我变成了恶龙
作者：青松常青女生小说105 万字 连载
关键字：青松常青
相关推荐： 我变成了恶龙sudo 我变成了恶龙免费阅读 我变成了恶龙起点中文网 我变成了恶龙 漫画 《我变成了恶龙》 我变成了恶龙小说免费阅读 我变成了恶龙美人 我变成了恶龙笔趣阁txt 我变成了恶龙贴吧 我变成了恶龙作文 我变成了恶龙顶点 我变成了恶龙博看 我变成了恶龙123读 我变成了恶龙 起点 我变成了恶龙网盘 我变成了恶龙男主 我变成了恶龙在线阅读 我变成了恶龙青松常青小说 我变成了恶龙作文350字 我变成了恶龙 我变成了恶龙百科 我变成了恶龙好看吗 我变成了恶龙TXT下载 我变成了恶龙女主 我变成了恶龙TXT 我变成了恶龙笔趣阁 我变成了恶龙多子多福小说 我变成了恶龙领主 我变成了恶龙小说
圣者浩劫，神祇降世，无底深渊的恶魔入侵主物质位面~战火永不停歇。 不过，这些都还未开始之时，一只带着异界意识的雏龙于城市下水道中破壳而生，睁开了那双永不熄灭的暗金龙瞳。 关键词：伪DND，龙，种田，封神，加点。
- 番外-妮娜
- 第一章 雏龙
- 第二章 巨鼠骑士
- 第三章 图卡的幸运日
- 第四章 光团
- 第五章 一阶天赋碎片
- 第六章 熔岩喷吐
- 第七章 黑铁天赋
- 第八章 妮娜【改】
- 第九章 离开前的准备
- 第十章 误导
- 第十一章 第一桶金
- 第十二章 挥霍，加点【改】
- 第十三章 依偎【改】
- 第十四章 离开
- 第十五章 西莉亚
- 第十六章 北地伪龙【改】
- 第十七章 猜测【改】
- 第十八章 惊变【改】
- 第十九章 怪物分布
- 第二十章 臣服死亡，你们选一个！
- 第二十一章 跪下
- 第二十二章 称号激活
- 第二十三章 下水道的最强者
- 第二十四章 龙与狗头人
- 第二十五章 落幕
- 第二十六章 冒险家工会
- 第二十七章 信念
- 第二十八章 布置陷阱
- 第二十九章 幸运儿（ 3K8短章）
- 第三十章 完美（二合一4500）
- 第三十一章 【幼龙之吼】
- 第三十二章 失落
- 第三十三章 哥布林王国
- 第三十四章 豢养
- 第三十五章 【狂暴】
- 第三十六章 战争律令
- 第三十七章 黑火氏族
- 第三十八章 龙狮
- 第三十九章 半位面（三更完毕！）
- 第四十章 首领
- 第四十一章 萝维芙·鬥
- 第四十二章 幸运女神的药水【改】
- 第四十三章 发现
- 第四十四章 碎骨【1/3】
- 第四十五章 沃金的契约【2/3】
- 第四十六章 马车【三更】为xiaotang246、卧、龙龙希瓦娜加更
- 第四十七章 变天
- 第四十八章 亵渎祭司
- 第四十九章 收割
- 第五十章 盯上【1/3】
- 第五十一章 裂隙里的龙......【2/3】
- 第五十二章 终点【3/3】
- 第五十三章 收尾【1/2】
- 第五十四章 战果【2/2】【改】
- 第五十五章 实验【1/2】
- 第五十六章 发现【2/2】
- 第五十七章 地下洞穴【改】
- 第五十八章 狡诈恶龙【1/3】
- 第五十九章 高等逃脱术【2/3】
- 第六十章 上方 【3/3】为堂主“我的劫难Ψ”加更
- 第六十一章 惊喜 【1/2】
- 第六十二章 遗忘记忆药剂【2/2】
- 第六十三章 惋惜【1/3】
- 第六十四章 龙血生物【2/3】
- 第六十五章 暗夜女神莎尔【3/3】
- 第六十六章 寂静无声【1/2】
- 第六十七章 大雨【2/2】
- 第六十八章 斩龙【1/2】
- 第六十九章 战争才刚刚开始【2/2】
- 第七十章 龙裔救世主【1/2】
- 第七十一章 计划开始【2/2】
- 第七十二章 干得不错
- 第七十三章 暗示
- 第七十四章 束状闪电（补更）
- 第七十五章 终结
- 第七十六章 收获
- 第七十七章 卡兰度领主
- 第七十八章 芮丽娅与修斯
- 第七十八章 鉴定失败
- 上架感言
- 第七十九章 芬芳【1/5】首订~
- 第八十章 逐影【2/5】
- 第八十一章 异变【3/5】
- 第八十二章 放弃【4/5】为堂主【我的劫难（三叉戟）】加更
- 第八十三章 熔岩【5/5】为舵主【微血管人】加更
- 第八十四章 主宰【1/3】（sorry）我尽量四更
- 第八十五章 线索【2/3】（别等了，我通宵！）
- 第八十六章 夜雨【3/3】
- 第八十七章 印记【1/3】
- 第八十八章 破晓【2/3】
- 第八十九章 侦测【3/3】
- 第九十章 【离去】
- 第九十一章 【目标：海外！】
- 汇报一下成绩，以及下个月的更新
- 第九十二章 【海中的怪物】
- 第九十三章 【下水道！清剿完毕！】
- 第九十四章 【现在，够了吗！】
- 第九十五章 【火山】
- 第九十六章 【善良的妮娜】
- 第九十七章 【寂静的杀戮】
- 第九十八章 【夜月下的偷袭】
- 第九十九章 【燃烧】
- 第一百章 【战后的收获】
- 第一百零一章 【鱼化人的愤怒】
- 第一百零二章 【风暴比蒙】
- 第一百零三章 【胆小鬼】
- 第一百零四章 【收割】
- 第一百零五章 【戏剧】（4400字）
- 第一百零六章 【加满】
- 第一百零七章 【第二次沉眠】
- 歌顿目前资料-活动预告
- 第一百零八章 【圣武士的善良】（5300）
- 第一百零九章 【岩浆湖中的怪物】
- 第一百一十章 【三阶！幼龙期】
- 第一百一十一章 【归来的歌顿】
- 第一百一十二章 【讲述与倾听】
- 第一百一十三章 【青铜龙的正义】
- 第一百一十四章 【传奇的一生】
- 第一百一十五章 【九狱】（二合一）
- 第一百一十六章 【下水道的石像】
- 第一百一十七章 【石像鬼之心】
- 第一百一十八章【下水道之王】
- 第一百一十九章 【暴风雨的前夕】
- 第一百二十章 【歌顿的猜测】
- 第一百二十一章 【撞见】
- 第一百二十二章 【妮娜的希冀】
- 第一百二十三章 【衔尾蛇的真相】
- 第一百二十四章 【斯塔戈恩】
- 第一百二十五章 【失败】
- 第一百二十六章 【变形术】
- 第一百二十七章 【插曲】
- 第一百二十八章 【替代品】（二合一）
- 第一百二十九章 【倾覆熔岩，融为焦土】
- 第一百三十章 【归来】
- 第一百三十一章 【再来一次！九成八！】
- 第一百三十二章 【刺青】 三更完毕。
- 第一百三十三章 【歌顿的决定】
- 第一百三十四章 【行动】
- 第一百三十五章【巨蛇祭坛】
- 第一百三十六章【我们又见面了！】
- 第一百三十七章 【哥布林的童谣】
- 第一百三十八章 【交代】
- 第一百三十九章 【改变】
- 第一百四十章 【突如其来的喧闹】
- 第一百四十一章【行动开始，洞窟秘闻】
- 第一百四十二章 【何谓正义？】
- 请个假
- 第一百四十三章 【表演，开始！】
- 第一百四十四章 【终获消息】三更完毕
- 第一百四十五章 【歌顿的A计划】
- 十月总结，以及下个月的展望
- 第一百四十六章 【火元素长老】
- 第一百四十七章 【传说】
- 第一百四十八章 【召唤！深渊领主】
- 第一百四十九章 【凋零吐息】
- 第一百五十章 【传奇法术与死亡绝境】
- 第一百五十一章 【谢幕】
- 第一百五十二章 【拙劣演技】
- 第一百五十三章 【完美之躯】
- 第一百五十四章【位面刻度】
- 第一百五十五章【旅法师】
- 第一百五十六章 【雌性】
- 请个假
- 第一百五十七章 【青足龙蛇】
- 第一百五十八章 【六阶天赋】
- 第一百五十九章 【】
- 第一百六十章【一夜】
- 第一百六十一章 【护符】
- 第一百六十二章 【世界树的祝福】
- 第一百六十三章 【地下室】
- 第一百六十四章 【新生】
- 写不出来，明天再说吧
- 第一百六十五章 【线索，宴会，英雄】
- 第一百六十六章 【消失的庄园】
- 第一卷完结（附抽奖）
- 中奖结果已出。
- 第一章 【短暂的休憩】
- 第二章 【妖精荒野】
- 第三章 【雅灵】
- 第四章 【树妖】
- 第五章 【血侏儒】
- 第六章 【来自维姆斯坦城的雇佣】
- 第七章 【仙灵龙】
- 第八章【小队】
- 第九章【蜃龙】
- 第十章 【任务】
- 第十一章【出征】
- 第十二章 【悲惨龙】
- 第十三章 【时机】
- 第十四章【急召】
- 第十五章 【海市蜃楼！“翡翠梦境”】
- 第十六章 【树精女王的宠爱】
- 第十七章 【半神】
- 第十八章 【雷霆之下，传奇陨落】
- 第十九章 【七彩光团】
- 第二十章 【你说啥？】
- 第二十一章 【龙神之子】
- 第二十二章 【烈焰风暴】
- 第二十三章 【迎接浩劫吧！】
- 第二十四章 【日记】
- 第二十五章 【代练已就位】
- 十一月总结。
- 请假条
- 第二十六章 【地底巨魔，四阶天赋】
- 第二十七章 【龙巫教】
- 第二十八章 【要吃金子】
- 第二十九章 【索尔石怪的末日】
- 第三十章 【雏龙】
- 请个假。
- 第三十一章 【紫龙】
- 第三十二章 【地下世界】
- 第三十三章 【观察】
- 第三十四章 【布莱特】
- 第三十五章 【群体暗示术】
- 第三十六章 【太阳燃起】
- 第三十七章 【面对死亡】
- 第三十八章 【熔火之心】
- 第三十九章 【火海】
- 第四十章【赎金】
- 第四十一章 【三位数的收获】
- 12.12抽奖单章（内有抽奖手办）
- 今天没有（记得本章说抽奖）
- 抽奖结果。
- 第四十二章【离去与上山】
- 第四十三章 【回家的路】
- 第四十三章 【战蜥人】
- 第四十四章 【入口】
- 第四十五章 【送上门的猎物】
- 第四十六章 【成功进入】
- 第四十七章 【龙脉狗头人，西斯塔泽】
- 第四十八章 【宝物猎人】
- 第四十九章 【刚才是你在给我按摩？】
- 第五十章 【宝库】
- 第五十一章 【来了！它来了！】
- 第五十二章 【紫龙宝库-】
- 第五十三章 【战利厅的龙爪】
- 第五十四章 【收获满满，未来打算】
- 第五十五章 【紫龙末裔】
- 第五十六章 【心灵毒素】
- 第五十七章 【再回维姆斯坦城】
- 第五十八章 【苏醒的巨龙】
- 第二卷完结，截止至12.21 歌顿的天赋
- 第一章 【重逢，妮娜的困扰！】
- 第二章 【陷落之城】
- 第三章 【天赋】
- 第四章 【奖励与询问】
- 第五章 【迷雾港】
- 第六章 【活化龙息仪式卷轴】
- 第七章【传奇物品】
- 第八章 【海遇】
- 第九章 【神性】
- 第十章 【超凡神力】
- 第十一章 【泰格尔的奇遇】
- 第十二章 【岛中遭遇】
- 第十三章 【我还会再回来的！】
- 第十四章 【变的有用】
- 第十五章 【沉眠前的准备】
- 第十六章 【龙脉转化仪式】
- 第十七章 【龙兽孵化场】
- 12月打赏名单
- 第十八章 【龙兽与念头】
- 第十九章 【熔岩龙兽】
- 元旦快乐 顺便说些事。
- 第二十章 【第二次沉眠】
- 第二十一章 【扬帆，出海】
- 请假条
- 第二十二章 【宁静】
- 第二十三章 【沉眠小事】
- 第二十四章 【到来】
- 第二十五章 【岛屿攻防战】
- 第二十六章 【杀戮，余音】
- 第二十七章 【不对劲，这不对劲！】
- 请假条
- 第二十八章 【传闻】
- 第二十九章 【风暴、雨夜】
- 第三十章 【倾巢而出】
- 第三十一章 【斩首计划】
- 第三十二章 【我去！】
- 第三十三章 【苏醒】
- 1.12抽奖单章。
- 第三十四章 【打算】（有抽奖）
- 第三十五章 【微弱，神性】
- 1.12抽奖（提醒）
- 第三十六章 【掉头】
- 第三十七章 【换个位置】
- 第三十八章 【失算】
- 第三十九章 【冰风暴】
- 提个问题
- 第四十章 【弱小就......】
- 第四十一章 【设计好的坟墓】
- 四十二章 【一眨也不眨】
- 第四十三章 【有趣】
- 第四十四章 【起因，神器】
- 第四十五章 【变局，打算】
- 第四十六章 【祷告异变】
- 第四十七章 【贡献点】
- 第四十八章 【眷属、主人】
- 第四十九章 【神之馈赠】
- 聊一聊。
- 第五十章 【歌顿的打算】
- 第五十一章 【航海日志】
- 第五十二章 【假冒】
- 第五十三章 【搭船】
- 第五十四章 【希望】
- 第五十五章 【蓝龙之角】
- 第五十六章 【欢迎】
- 第五十七章 【一日勘察】
- 第五十八章 【很正常】
- 简单的技能描述。
- 第五十九章 【跃跃欲试】
- 第六十章 【挑战】
- 第六十一章 【改变主意】
- 第六十二章 【烙印】
- 第六十三章 【沙华鱼人】
- 第六十四章 【太阳，升起】
- 求下月票
- 第六十五章 【抵达与离去】
- 一月总结顺带感谢名单
- 咕咕条
- 第六十六章 【没有】
- 咕咕条
- 第六十七章 【吐息，赌注】
- 第六十八章 【契约】
- 第六十九章 【安顿与收获】
- 第七十章 【打算与小憩】
- 第七十一章 【行走的海图】
- 第七十二章 【恢复，记忆，梦想】
- 第七十三章 【风暴群岛】
- 第七十四章 【迁徙之路】
- 第七十五章 【商路、旅馆、市场】
- 新年快乐，牛气冲天（抽奖单章）
- 新年快乐。牛气冲天（抽奖单章）
- 第七十六章 【佣兵，掮客，偷袭】
- 第七十七章 【银龙】
- 中奖名单。
- 第七十八章 【古娜拉特】
- 第七十九章 【赈灾，失踪，支援】
- 第八十章 【旅途的终末】
- 第一章 【咆哮之沙】
- 第二章 【星界神使】
- 第三章 【莱丽斯·奥古斯都】
- 第四章 【喵】
- 第五章 【沙魂意志】
- 第六章 【尘封的历史】
- 第七章 【神】
- 第八章 【沙漠巨人】
- 第九章 【吾名歌顿】
- 第十章 【反响、沙行】
- 第十一章 【歌顿的预谋】
- 二月总结兼感谢名单兼天赋详情
- 第N次的作息调整（请假条）
- 第十二章 【回答我！】
- 第十三章 【馈赠，连枷】
- 卡文（咕咕条）
- 卡到爆炸，不保证有，但是在码
- 第十四章 【脊刺古龙】
- 第十五章 【黑沙暴与王的诞生】
- 第十六章 【下一个】
- 第十七章 【冥塔，动物伙伴】
- 第十八章 【穹白之柱】
- 第十九章 【启程】
- 3.12抽奖单章
- 第二十章 【探索高塔】（记得单章抽奖）
- 中奖结果单章
- 第二十一章 【过往，搜索】
- 第二十二章 【唐吉莉的日记】
- 第二十三章 【图书馆，遭遇】
- 第二十四章 【大幕，拉开】
- 谢谢书友懒癌晚期丶幼稚的盟主
- 第二十五章 【看你的了！】
- 第二十六章 【干的漂亮！】
- 第二十七章 【给我！】
- 第二十八章 【各方反应】
- 第二十九章 【计划之始】
- 第三十章 【旧识】
- 第三十一章 【发觉】
- 第三十二章 【呼唤】
- 第三十三章 【冰火】
- 第三十四章 【泯灭】
- 第三十五章【掌控者】
- 第三十六章 【终层】
- 第三十七章 【后续】
- 第三十八章 【黑血堡，棺椁】
- 第三十九章 【实验室】
- 三月总结
- 请假条
- 第四十章 【整理】（本章免费）
- 第四十一章 【收获，进阶传承】
- 第四十二章 【雷霆之怒】
- 第四十三章 【另一个莱丽斯】
- 第四十四章 【神格】
- 第四十五章【异界誓缚】
- 第四十六章 【沟通】
- 第四十七章 【快递，收集】
- 晚上要聚会。
- 第四十八章 【十三岁的妮娜】
- 请假条
- 第四十九章 【三地变化】
- 第五十章 【佝偻的背影】
- 第五十一章 【真相与名讳】
- 4月12抽奖单章
- 中奖结果
- 第五十二章 【复国】
- 第五十三章 【会面】
- 第五十四章 【洽谈】
- 第五十五章 【任务】
- 第五十六章 【晨曦已现】
- 第五十七章 【胚子】
- 第五十八章 【培育进行中】
- 第五十九章 【神殿初建】
- 第六十章 【戈壁的血】
- 第六十一章 【血食之美】
- 第六十二章 【希冀，终结】
- 第六十三章 【牧师启迪】
- 第六十四章 【试炼】
- 第六十五章 【诱杀】
- 第六十六章 【恩赐】
- 梦想入股计划（求月票）
- 第六十七章 【打算，分别】（求月票）
- 第六十八章 【往事】（求月票）
- 第六十九章 【规划与感谢】
- 四月总结（求月票）
- 请假条
- 第七十章 【败露】
- 第七十一章 【开始计划】
- 第七十二章 【都杀了】
- 第七十三章 【结束】（万更完毕求月票）
- 第七十四章 【灵光一闪】（求月票）
- 第七十五章 【变故】
- 第七十六章 【合理】（4000）
- 说个重要的事情and（提前的抽奖）
- 第七十七章 【聆听圣恩】（内含中奖名单）
- 第七十八章 【抵达】
- 第七十九章 【暴露】
- 第八十章 【天命】（8200）
- 第八十一章 【降临】
- 第八十二章 【仰望】
- 请假条
- 第八十三章 【战团的覆灭】（1/2）
- 第八十四章 【战后的收尾】（2/2）
- 第八十五章 【邪神的诅咒】
- 第八十六章 【耶诺古~暴露】（8200）
- 第八十七章 【归来与破壳】（8200）
- 七天爆更完成
- 第八十八章 【三神】
- 第八十九章 【逝去的神】
- 第九十章 【离去前的保障】
- 简单的卷尾小结（截止第五卷结束，歌顿的个人面板）
- 第一章 「歌顿男爵 」
- 第二章 「我也是」
- 第三章 「圣陨」
- 第四章 「 妮娜的指引」
- 第五章「 夜遇」
- 第六章 「勇气可嘉 」
- 第七章 「战果」
- 第八章 「 教徒的一天」
- 第九章 「 你是我的」
- 第十章 「星界的预言」
- 第十一章 「 加入」
- 第十二章 「 谋划」
- 第十三章 「 棋子」
- 第十四章 「万难」
- 请假条
- 第十五章「蜕变」
- 请假条
- 第十六章「晴天霹雳 」
- 第十七章 「剑圣，金属龙 ，伙伴」
- 第十八章 「再遇 」
- 第十九章 「相逢，成长」
- 第二十章 「 起航前的会谈 」
- 第二十一章 「沉眠间隙」
- 6.12抽奖单章 「 」
- 第二十二章 「 预兆」（前面有抽奖单章）
- 第二十三章 「 怜悯的目光」（抽奖名单）
- 第二十四章 「影灵」
- 第二十五章【沉思】
- 第二十六章 「法师小屋」
- 第二十七章 「海薇洛的一天」
- 第二十八章 「 解决」
- 第二十九章 「第三层 」
- 第三十章 「大采购 」
- 第三十一章 「 “圣者”的踪迹」
- 第三十二章 「 城内的暗流」
- 第三十三章 「 起航，变故」
- 第三十四章【检索】
- 第三十五章【恩赐之龙奥杜因】
- 第三十六章【真相？】
- 第三十七章【机会】
- 第三十八章【蜕变，开始】
- 第三十九章【亡者的海洋】
- 第四十章【混乱魔法区】
- 请假条
- 咕（内有抽奖预告）
- 第四十一章【诡异的海藻】
- 第四十二章【变化】
- 咕~
- 第四十三章 「序幕的终曲」
- 第四十四章【万从生母】
- 第四十五章 「终曲的前奏」
- 第四十六章 「消失」
- 第四十七章 「重组」
- 第四十八章 「万丛生母的计划」
- 7.12抽奖单章
- 第四十九章 「波涛，毁灭」（今日有抽奖，记得看）
- 第五十章 「送你上路」（抽奖时间延期~）
- 第五十一章 「战后的收获」
- 第五十二章 「提娅的日记」
- 第五十三章 「结束」
- 第五十四章 「决断」
- 第五十五章 「向导」
- 五十六章 「红沼泽的异样」
- 第五十八章 「诓骗，母亲」
- 第五十九章 「新的打算」
- 第六十章 「海盗王」
- 第六十一章 「情报」
- 第六十二章 「由来」
- 第六十三章 「迷雾港」
- 第六十四章 「少女的祈求」
- 第六十五章 「意外的人」
- 第六十六章 「入城」
- 第六十七章 「分头行动」
- 第六十八章 「收服」
- 第六十九章 「故龙」
- 咕咕咕
- 第七十章 「交谈，蛊惑，意愿」
- 第七十一章 「邀请」
- 第七十二章 「拉拢」
- 咕咕咕
- 第七十三章 「城内反应」
- 第七十四章 「遭遇」
- 第七十五章 「传奇VS传奇」
- 第七十六章 「战场的骤变」
- 第七十七章 「不死之龙」
- 第七十八章 「半神」
- 第七十九章 「彩色王子」
- 第八十章 「基础」
- 第八十一章 「一隅」
- 第八十二章 「重逢」
- 第八十三章 「弑神」
- 八月十三日抽奖
- 第八十四章 「方舟」
- 第八十五章 「战后余波」
- 抽奖结果
- 请假条
- 第八十六章 「谋划，善后」
- 明天恢复更新
- 第八十七章 「收尾」
- 第八十八章 「歌颂」
- 还是开个单章说一下
- 第八十九章 「天空的意外」
- 第九十章 「意外的服务」
- 第九十一章 「阿哈姆的门徒」
- 第九十二章 「欲擒故纵」
- 第九十三章 「睿智的黑猫」
- 第九十四章 「狂战魔的末日」
- 第九十五章【荒野的女巫】
- 第九十六章 「洞悉的伪装」
- 第九十七章 「阁楼的估量」
- 第九十八章 「血色的目录」
- 第九十九章 「迷诱魔的野望」
- 第一百章 「歌顿的实验」
- 第一百零一章 【天降的恩泽】
- 第一百零二章 「军团的降临」
- 第一百零三章 「意外的客人」
- 第一百零四章 「六臂的蛇魔」
- 第一百零五章 「战争的开端」
- 第一百零六章 「恩赐的光芒」
- 第一百零七章 「前奏的落幕」
- 第一百零八章 「巨龙的礼赞」
- 第一百零九章 「城内的疯狂」
- 第一百一十章 「神力的突破」
- 第一百一十一章 「神国的雏形」
- 第一百一十二章 「战争的落幕」
- 第一百一十三章 「酒馆的来客」
- 第一百一十四章 「深渊的异变」
- 第一百一十五章 「消失的恶魔」
- 第一百一十六章 「成年的野望」
- 第一百一十七章 「熟悉的味道」
- 第一百一十八章 「成年期的沉眠」
- 咕~
- 抽个奖吧~
- 第一百一十九章 「凛冬的盛典」
- 第一百二十章 「封神」
- 第一百二十一章 「冰川的主人」
- 第一百二十二章 「北地的初阳」
- 第一百二十三章 「沸腾的海面」
- 第一百二十四章 「终于的归来」
- 第一百二十五章 「恶龙之降临 」
- 第一百二十六章 「恩赐之龙」
- 第一百二十七章 「旅途的终末」
- 完结感言（兼抽奖）
- 新书通知
- 中奖结果（三天后删除）
- 发新书了